New homeowner with new construction. I have two garage doors with MyQ on both. They work great and the app works great. However, when pairing the little remote devices that attach to my sun-visor, it now opens both doors and closes both doors with one button. The app still does only the one selected. What did I do wrong and how do I fix?